assist是什么意思_assist用法_assist怎么读_assist翻译_assist含义

1. assist和support的区别？
2. help与assist的区别？
3. assist，aid和help有什么区别？

assist和support的区别？

Assist 是协助的意思，而support 则是支持的意思，区别可以从以下例子看出：

I assist her with the heavy job, give her support to finish remove, as she is my best friend, we are always help each other. 我协助她完成繁重的工作，支持她完成搬迁，因为她是我最好的朋友，我们总是互相帮助。

help与assist的区别？

help强调主动应别人所需要地帮助;

aid尤指不亲自动手地帮助，援助；assist表示作好准备随时提供帮助，尤指以助手的身份给予协助。试比较：

she

helps

her

mother

at

home.

她在家帮助母亲做家务。

these

scholarships

are

designed

to

aid

students

who

can

not

pay

the

full

tuition.

设立这些奖学金旨在帮助那些无力付全部学费的学生。

several

nurses

and

an

anesthesiologist

assisted

the

surgeon

during

the

operation.

手术过程中有几位护士和一位麻醉师协助外科医师。

Assist和help都是动词，都有帮助、协助的意思，但它们的用法和语意有些微妙的差别。

1. 固定用法：help+ to do sth. 表示帮助去做某事；assist + in doing sth. 表示协助做某事。

例：I will help you to clean the house. 我会帮你打扫房间。

She assisted me in organizing the event. 她协助我组织活动。

2. 语用：help通常强调行为的主动性，是指主动提供帮助，而assist更强调被动性，是被动的协助，需要被请求或邀请才会发生。

例：Can you help me carry this box? 你能帮我拿这个箱子吗？

The police officer assisted the old lady across the street. 警察帮助老太太过马路。

3. 含义：help的含义也更倾向于具体和实际的帮助，而assist则强调辅助、配合和支持的作用。

例：I will help you with your homework. 我会帮你完成作业。

She assisted the director with the project. 她协助导演完成项目。

总之，虽然这两个单词的用法和含义有些微妙的差别，但它们的基本意思都是给予帮助，让人们感到温暖和关心。

assist，aid和help有什么区别？

1.aid v.帮助，援助，带有被帮助者是弱者，处于需要帮助及安慰状态这个含义。如：

China never hesitates to aid those weak and small countries.中国总是毫不犹豫的帮助弱小国家。

2.Help v.帮助，指帮助某人达到一个目的，普通用语。如：

You are hindering rather than helping.你在帮倒忙。

3.assist v.帮助，指帮助者在援助过程中只起辅助作用，事情主要由被帮助者来做。如：

He assisted me in my experiments.