intellect是什么意思_intellect用法_intellect怎么读_intellect翻译_intellect含义

1. intellectual，intellect和intelligent有什么区别？
2. intellect和intelligence的区别？

intellectual，intellect和intelligent有什么区别？

"intellectual"、"intellect"和"intelligent"这三个词语都是与智力有关的词汇，但它们具体表达的含义略有不同。

"Intellectual"指的是拥有高度知识和理性思考能力的人，通常被认为是一个方面很重要的人才，拥有强大的分析和解决问题的能力。

"Intellect"是指智力或智慧，也可以用于指某人或某物的特点或天赋，如“他有天生的智慧”。

"Intelligent"则是指某人或某事物本身的智力水平，而且通常针对一个特定领域的智慧如物理学、音乐、语言等领域。

因此，"intellectual"、"intellect"和"intelligent"三个词虽然都涉及到智力，但在具体表达时还要根据上下文和语境来理解其含义。

关于这个问题，Intellectual是指一个人的思想、知识和文化水平，强调的是知识和思考能力。Intellect则指智力、理解力和推理能力等方面的能力，强调的是思维能力。Intelligent则指智慧和聪明，强调的是全面的智力和运用智力的能力。

一、表达意思不同

1、intelligent：聪明的；有智力的；智能的。

2、intellectual：智力的，理智的；才智超群的；需智力的；思想的，思维的；知识分子。

二、词性不同

1、intelligent：通常在句中作形容词，修饰主语或宾语。

2、intellectual：通常在句中既可以作名词，也可以作形容词。



例句：

1、She was intelligent but suffered from a lack of ambition.

她很聪明，但却缺乏远大志向。

2、All your arguments presuppose that he's a rational, intelligent man.

你的所有论点都预先假定他是个理性聪明的人。

3、He was an intellectual, scholarly man.

他是一个聪明博学的人。

intellect和intelligence的区别？

intellect和intelligence这两个词在含义、用法和侧重点上有一些区别。

首先，从含义上来看，intellect主要指的是智力、理解力，特别是那种不受感情或意志左右的冷静思考或领悟能力，有时也用来指智力高的人或才智超群的人。而intelligence则更侧重于强调智慧，指处理或对付问题或情况的特殊才智，也指运用、展开智慧的能力。此外，intelligence还有情报、谍报以及情报机构的意思。

其次，在用法上，intellect常常用来表达有才能的人，而intelligence在用作“情报人员”时，是集合名词，用作主语时，其谓语动词可用单数形式，也可用复数形式。

最后，从侧重点来看，intellect更侧重于冷静、不受感情影响的思考和理解能力，而intelligence则更侧重于智慧和处理问题的特殊才智。

总的来说，虽然intellect和intelligence都与智力、智慧有关，但它们在含义、用法和侧重点上存在一些微妙的差异。选择使用哪个词取决于具体想要表达的意思和上下文语境。