distribute是什么意思_distribute用法_distribute怎么读_distribute翻译_distribute含义

IELTS单词 2025-07-12 1
distribute是什么意思_distribute用法_distribute怎么读_distribute翻译_distribute含义解析:
  1. 在英语里,allocate和distribute的区别?
  2. distribute和distract的区别?
  3. distribute和allocate的区别?

在英语里,allocate和distribute的区别?

区别就是两者意思是不一样具体的不同如下

allocate,vt.

分配;拨…(给);划…(归);

例句

You must allocate the money carefully.

你们必须谨慎地分配钱。

distribute,vt.

分配;分发;分销;分散;使散开;使分布;

例句

Leaf veins distribute food and water throughout the leaf.

叶脉把养料和水分分配给整张叶子。

distribute和distract的区别?

同样是做动词的时候,dispatch(常指为了特殊原因或执行特殊任务而迅速地)派遣,派出,调遣(使者或部队等)。比如:A messenger was dispatched to take the news to the soldiers at the front.

一名通讯员被派遣给前线士兵送消息。

其他的意思有匆匆吃完(做完);迅速处理;迅速发出等都是在速度上比较快,迅速。

而distribute指的是分发;分配,不一定速度有多快,而是侧重点在量上。比如:

Thousands of soldiers are working to distribute food and blankets to the refugees.

数以千计的士兵正在给难民们分发食物和毯子。

Distribute the topping evenly over the fruit.

将配料均匀地撒在水果上。

distribute和allocate的区别?

您好,Distribute和allocate都表示分配、分发的意思,但在用法上有一些区别:

1. Distribute通常指将某物分发给多个人或地方,强调分散、散布的状态。例如:distribute flyers(分发传单)、distribute goods to different regions(将货物分发到不同地区)。

2. Allocate则更多地指将某物分配给特定的人或地方,强调按照一定规则或计划进行分配。例如:allocate funds to different departments(将资金分配给不同部门)、allocate resources efficiently(高效地分配资源)。

因此,两者的用法上存在一定的区别,需要根据具体语境来选择使用。

运用上的区别:

allocate主要强调按照计划的分配

distribute主要强调发送这个动作

意思详细解释:

allocate vt. 1. (为特定用途而)把…拨给,把…拨出把(物资、资金等)划归: 例句:The Government has allocated funds for housing.

政府已为住房建筑拨给资金。 2. (按股份、计划、规定等)分配,分派,派定,配给: 例句:We have allocated this room to you.

我们已把这间房子分给你。 vi.【计算机】分配,指定,保留

distribute是什么意思_distribute用法_distribute怎么读_distribute翻译_distribute含义

distribute vt.1. 分发分送分配,配给: 例句:1.They distributed political pamphlets in the hall.

他们在大厅里散发政治小册子。 2.The relief agency will distribute the food among several countries.