chore是什么意思_chore用法_chore怎么读_chore翻译_chore含义

IELTS单词 2025-06-26 4
chore是什么意思_chore用法_chore怎么读_chore翻译_chore含义汇总:
  1. 英语单词家务的同义词是什么?
  2. chore词义来源?
  3. housework和chores有什么不同点?

英语单词家务的同义词是什么?

英语中的家务,一般说是housework,很多人也说chore (一般用复数chores),如household chores。以上这两个基本上是同义词,但严格说来,housework一般指普通的清洁烹调熨烫等日常家务,但chores多指一些工作难度更大、有一定技术要求的家务事,如疏通下水道、除草、家常修理等。但近年来,这两个词之间的界线越来越模糊了,一般都可以通用。

Chore的近义词有task, duty, job, stint, assignment等,都是指需要完成的某项任务。

chore词义来源?

"chore"一词源于古英语中的"cēor",意为"负担、工作或任务"。

它最初用来描述农民在农田中的日常劳动或家庭中的各种杂务。随着时间的推移,这个词逐渐扩展其含义,包括指代家务、琐碎的工作或重复性的任务。

在现代英语中,"chore"通常指代那些相对简单但需要勤劳和耐心去完成的日常琐事,如打扫、洗衣、购物等。它强调了这些任务常常是乏味、重复和不具挑战性的特点。

housework和chores有什么不同点?

一、指代不同1、housework:家务劳动。2、chores:日常事务。

二、侧重点不同1、housework:侧重普通的家务。

2、chores:特指杂务等比较讨厌的。

chore是什么意思_chore用法_chore怎么读_chore翻译_chore含义

三、操作地点不同

1、housework:这个表达的家务要在房子这个框架内来进行的才可以使用。

2、chores:这个词表达的是可以外出为家中购物或者到花园院子里去工作的家务。

chore指的是“家庭杂务;日常零星工作”,也就是所谓的“家务活”。do chores=do housework处理琐事;干家务chore为可数名词,housework为不可数名词。我想没有人会喜欢做家务(chores),因为它“令人厌烦”。所以chore还有一个意思是“令人厌烦的工作”。