sleigh是什么意思_sleigh用法_sleigh怎么读_sleigh翻译_sleigh含义
sled sledge sleigh?
都是雪撬,
sled sledge意思完全一样,只是sled是美式,sledge是英式,它表示用两块狭长的板子或是金属固定的用于滑雪的工具
sleigh表示一种用于滑雪的被动物拖着的大型工具,
这种名词一定要看英英解释,才能体会其不同,我翻了下英英字典,希望能帮到你~~~~
toboggon和sleigh区别?
toboggan和sleigh在多个方面存在显著的区别,以下是对两者区别的详细阐述:
定义与用途:
toboggan:主要指的是一种平底长条形的滑雪板,通常由木材或塑料制成。它是人们用来在雪地或冰面上进行滑行活动的工具。这种滑雪板没有任何控制装置,完全依赖使用者的身体平衡来控制滑行方向和速度。
sleigh:则是一种古老的交通工具,主要用于在雪地上移动。它的形状像一个大车厢,通常由木材或金属制成,可以乘坐多人,并且通常由驯鹿或马来拉动。在北极圈的冬季,sleigh被广泛使用,为当地人的生活带来了便利。
结构与特点:
toboggan:结构简单,轻便易携,适合个人或少数人使用。它的滑行速度较快,适合在较为平坦的雪地上进行滑行。
sleigh:结构相对复杂,具有较大的载重能力和乘坐空间。它可以适应不同地形和路况,包括崎岖不平的雪地和山路。sleigh的外表和结构风格也在改变,以适应现代的需要。
文化背景与象征意义:
toboggan:在现代滑雪文化中,toboggan是一种流行的滑雪工具,尤其受到年轻人的喜爱。它代表着速度、刺激和自由。
sleigh:在文化和历史中,sleigh是不可分割的一部分。它不仅是交通工具,还承载着丰富的文化和历史意义。例如,在圣诞节期间,人们常常用sleigh来描绘圣诞老人驾驶驯鹿送礼物的场景,增添了节日的浪漫和神秘感。
使用场景:
toboggan:主要用于滑雪运动、娱乐和比赛等场景。它适合在雪地或冰面上进行快速滑行和技巧展示。
sleigh:除了作为交通工具外,sleigh还常用于旅游观光、节日庆典和娱乐活动等场景。在冬日里,人们喜欢使用sleigh来享受大自然的美景和雪地的乐趣。
综上所述,toboggan和sleigh在定义、用途、结构、文化背景和使用场景等方面都存在显著的区别。toboggan主要作为滑雪工具使用,强调速度和自由;而sleigh则是一种古老的交通工具,具有丰富的文化和历史意义,并广泛用于旅游观光和娱乐活动。
Toboggan和Sleigh的主要区别在于它们的设计和使用场景。
Toboggan通常指的是一种没有滑行板的平底雪橇,它可以在雪地或冰面上滑行,但更多的是指一种简单的、下方没有滑行板的雪橇。这种雪橇可以由人乘坐,也可以用来运输货物。Toboggan的设计注重于轻松地在雪地上滑行,而不具备Sleigh那样的载人和载货能力1。
Sleigh则是一种中到大型的雪橇,通常没有车顶,设计用于载人或货物。Sleigh通常由马或狗拉动,有时也用驯鹿拉动,尤其是在斯堪的纳维亚地区。这种雪橇适合在雪地或冰面上使用,能够承载更多的人或货物进行长途旅行或运输