swine是什么意思_swine用法_swine怎么读_swine翻译_swine含义

1. swine和pig的区别？
2. pig和swine的区别？

swine和pig的区别？

区别：中文意思不同、词性及用法不同、侧重点不同。swine作为名词，意为讨厌的人、令人不愉快的事物、猪，常使用于文学上，带有感情色彩；pig可作名词和动词，意思有猪、贪婪的人、吃得过量等，侧重于指猪。



一、swine的中文含义及用法介绍

swine作为名词，意为讨厌的人;令人不愉快的事物;难处理的东西;猪。

例句：He's an arrogant little swine!

他是个傲慢的小讨厌鬼！

The car can be a swine to start.

这辆车有时很难发动。

You've no right to take that, you thieving swine!

你没有权利把那拿走，你这个贪心的贼！

In china, the positive serum is mounting up in swine population.

在我国，其血清阳性率呈上升趋势。

Some proposed responses to swine flu would be excessive.

某些针对猪流感爆发所提议的回应措施有点过分。

二、pig的中文含义及用法介绍

1、作为名词时，意为猪;令人不快(或讨厌)的人;贪婪(或肮脏)的人;对警察的蔑称。

例句：Pigs were grunting and squealing in the yard.

猪在院子里哼哼地叫个不停。

The greedy pig's eaten all the biscuits!

那个馋猫把饼干都吃光了！

2、作为动词时，意为吃得过量;大吃特吃。

例句：I had a whole box of chocolates and pigged the lot!

我把一整盒巧克力吃了个精光！

Don't give me cakes─I'll just pig myself.

可别给我拿糕点——那我会吃个没够的。

After pigging herself on ice cream she went upstairs.

大吃特吃了一通冰激凌之后她上了楼。

pig和swine的区别？

一、意思不同

1、pig的意思是：猪；令人不快(或讨厌)的人；贪婪(或肮脏)的人；对警察的蔑称；吃得过量

swine的意思是： 讨厌的人；令人不愉快的事物；难处理的东西； 猪

二、用法不同

1、来自原始印欧语小猪这个词。指的是普通的猪（不带有感情色彩），引申可表示“像猪一样贪吃,粗野的人”。pig既可以作名词，也可以用作动词，意为“贪吃、大吃特吃”。

2、swine用作名词，在文学上使用，带有感情色彩，可以形容很讨厌的人。 经常与相关的疾病有关，比如：swine flu（猪流感）。

三、侧重点不同

1、pig侧重于指指“猪”、“小猪”、“猪肉”，一种猪科哺乳动物。

2、swine侧重用于带感情色彩，骂人的用语，借喻“讨厌的人”。