humility是什么意思_humility用法_humility怎么读_humility翻译_humility含义
humbleness和humility的区别?
humbleness和humility是两个有相似之处的单词,但它们之间有一些细微的区别。
含义
humbleness的含义更侧重于“谦虚”和“不傲慢”,它强调一个人在言行举止中表现出的低调和谦逊。而humility的含义则更侧重于“谦卑”和“恭顺”,它强调一个人在面对他人或事物时所表现出的恭敬和谦逊的态度。
语境
在某些语境下,humbleness和humility可以互换使用,但它们所强调的侧重点略有不同。例如,在某些正式场合或书面语境下,使用humility可能更为恰当,因为它更强调一种恭敬和谦逊的态度。而在日常口语交流中,使用humbleness可能更为常见,因为它更强调一种低调和谦逊的表现。
用法
在用法上,humbleness通常用作形容词,可以修饰名词或动词。例如:“He was humble in his speech, not bragging or boasting.”(他说话很谦虚,没有吹嘘或夸大。)而humility则更多地用作名词,表示一种谦逊的态度或品质。例如:“She showed great humility in her dealings with others.”(她在与他人交往中表现出极大的谦逊。)
总的来说,humbleness和humility虽然都表示一种谦虚的态度或品质,但在具体含义、语境和用法上存在一些细微的差异。在选择使用哪个词时,需要根据具体语境和需求来做出选择。
“humbleness”和“humility”在英语中都有“谦逊”、“谦虚”的含义,但存在以下差异:
词性不同:“humbleness”是名词,而“humility”是形容词。
含义略有差别:“humbleness”除了表示“谦逊”之外,还含有“卑微”的意思,而“humility”更侧重于“谦虚”。
以上内容仅供参考,建议查阅英汉词典获取更全面、准确的信息。
两个词都有“谦逊”、“谦虚”的含义,但在用法和语境上略有不同。
“humbleness”强调的是一种朴素、简朴的态度,常常与亲近大自然、返璞归真等状态联系在一起。它表示一种不炫耀、不浮夸、不求显赫的态度,更注重内在的平和与自然。
而“humility”则强调一种谦逊、恭敬的态度,通常用来形容人的行为举止谦虚、有礼,不自大、不狂妄。它表示一种对他人和自己的尊重,以及对世界的敬畏和感恩。
总的来说,“humbleness”更强调内在的朴素与自然,而“humility”则更强调外在的谦虚与恭敬。