hamper是什么意思_hamper用法_hamper怎么读_hamper翻译_hamper含义

hamper和hinder的区别？

hamper和hinder都是英语中的动词，它们的区别在于它们的意义和用法不同。

首先，hamper的意思是“妨碍”或“阻碍”。当我们说某事物“hamper”了另一件事物时，意味着它对后者的顺利进行产生了阻碍或限制。例如，我们可以说：“恶劣的天气hampered了我们的旅行计划”，意思是天气的恶劣导致我们的旅行计划受到了阻碍。而hinder的意思是“阻止”或“妨碍”。它强调的是通过行动或干预来阻止或妨碍某事的发展。例如，我们可以说：“缺乏资金hindered了公司的扩张计划”，意思是缺乏资金阻止了公司的扩张计划的实施。因此，hamper更强调外部因素对事物的阻碍，而hinder则更强调通过行动或干预来阻止事物的发展。除了hamper和hinder，还有一些其他的词汇可以用来描述阻碍或妨碍的情况。例如，obstruct意为“阻塞”或“堵塞”，impede意为“阻碍”或“妨碍”，而thwart意为“挫败”或“阻止”。这些词汇在不同的语境中可以更准确地描述不同类型的阻碍或妨碍情况。

hamper和hinder这两个词在含义上有所区别。hamper侧重因受到约束或阻碍而造成的行动困难，它更多地指向一种对行动或进程的束缚和限制，语气较为中性。而hinder则更多地指阻碍、拖延人或事，强调使进展速度缓慢下来，语气相对较轻。总的来说，hamper更侧重于对行动的直接限制，而hinder则更侧重于对进程或速度的阻碍。

"Hamper" 是动词，意为妨碍或阻碍某事的进展或实现；"hinder" 也是动词，意为阻止或干扰某事的发展或进展。两者之间的主要区别在于，“hamper” 强调阻碍或限制某事物的运行或行动，而 “hinder” 则是指通过各种手段使某事物受到影响或延迟。总的来说，“hamper” 更强调物理上的阻碍，而 “hinder” 则更强调心理或情感上的干扰。

stop和hamper的区别？

stop 英[stɒp] 美[stɑ:p] vi. 停止; 中断; 逗留; 停止工作; vt. 塞住; 堵塞; 阻挠; 止付; n. 停止; 音栓; 停车站;

hamper 英[ˈhæmpə(r)] 美[ˈhæmpɚ] vt. 妨碍，束缚，限制; 使困累; n. 大篮子; 阻碍物，足械; 船具;

两个词含义不尽相同。