lend是什么意思_lend用法_lend怎么读_lend翻译_lend含义

lend和borrow有什么区别

borrow和lend的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

borrow

v. 借；借鉴；抄袭。

lend

v. 借给；贷款；借(出)。

二、用法不同

borrow

borrow的基本意思是“借”，指向某人或从某处借走某物(借用不能带走的东西一般用use)。引申可表示“将别人的东西当作自己的来使用，抄袭某事物”“某语言借用另一种语言的词语”。

borrow可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语，可用于被动结构。

May I borrow your roller skates?

我可以借你的旱冰鞋吗？

lend

lend的基本意思是“借出”，引申也可表示“提供”“帮助”“增添”等。可用作及物动词或不及物动词，用作及物动词时，可接名词或代词作宾语，也可接双宾语，其间接宾语可转化为介词to的宾语。

lend后可接反身代词，再接介词to，反身代词指人时，表示“欣然同意做某事或参与、合谋做某事”；反身代词指物时，表示“适合某种用途、活动等”。

I lent her some bread, she'll bring me some more tomorrow.

我借给她一些面包，明天她会给我更多一些。

三、侧重点不同

borrow

作动词含“借”之意。borrow指从某人或某处借来某物，也可用作比喻。

lend

作动词含“借”之意。lend指将自己的东西借出给别人，也可用于借喻意义

lend和loan的区别

关于这个问题，lend和loan都是动词，表示“借出”或“贷款”。它们的区别在于：

1. 用法不同：lend通常是及物动词，后面要加给谁借；loan则可以是及物或不及物动词，不需要加给谁借。

例如：

- I can lend you some money.（我可以借你一些钱。）

- Can you loan me some money?（你能借我一些钱吗？）

2. 语法结构不同：lend后面通常要加物品或钱数，表示借出的具体东西或数额；loan后面通常要加物品或金额，表示借入的具体东西或数额。

例如：

- She lent me $100.（她借给了我100美元。）

- Can you loan me your car?（你能借我你的车吗？）

在于，lend是指出借或借出，通常用于动词的形式；而loan则指已经借出的钱或东西，通常用于名词的形式。
例如，我可以lend你一本书，这里lend表示出借，而如果我借你100元钱，这里loan表示借出的钱。
因此，lend强调的是行为，而loan强调的是物质。

lend〓指将自己的东西借出给别人。例句· Please lend me your bicycle for an hour, Andrew. 安德鲁，请把你的自行车借我用一小时。

· I've lent him some money, but he will pay me next week. 我借给他一些钱，下星期他就还给我。 loan〓指通过正式的手续，借数目较大的贷款。在美国也可指借出东西例句· He loaned me his knife. 他把小刀借给我。 · The public library loans books to people. 公共图书馆借给人们书。

· Can you loan me ten pound? 你可以借我十英镑吗？