whilst是什么意思_whilst用法_whilst怎么读_whilst翻译_whilst含义

1. while和whilst的区别？
2. while和whilst用法完全相同吗？
3. while和whilst的区别？

while和whilst的区别？

while和whilst都是连词，用于连接两个句子或短语。它们的意思是“当……时候”，“虽然”，“尽管”。while是美国英语和英国英语都常用的词，而whilst则主要用于英国英语。它们的意思和用法基本相同，但在某些情况下，whilst更正式一些。在口语中，while比whilst更常用。例如，我们可以说：While I was studying, my roommate was watching TV. 或者是：Whilst I was studying, my roommate was watching TV.

意思不同

while意思:当 ... 的时候;虽然;尽管;然而

whilst意思:当 ... 时;尽管

用法不同

while用法:用作连词时,表示“在?(过程)中,在?期间”。常用来引导时间状语从句,当主句的主语和while所引导的从句的主语一致时, while从句中的主语、谓语往往可以省去。 例句: I lived in a hostel while I was a student. 我求学期间住在青年招待所里。

“while”和“whilst”在英语中通常被用作连词，表示“当…的时候”，“在…期间”的意思，但是它们在用法和语义上存在一些微妙的区别。

首先，从语义上看，“while”在表示“当…的时候”时，通常强调两个事件或动作的同时性，即一边是某个事件或动作正在进行，同时另一边的事件或动作也在进行。例如，“I was cooking dinner while he was watching TV.”（我一边煮饭，他一边看电视）。

而“whilst”在表示“当…的时候”时，更强调一个事件或动作的持续性和稳定性。例如，“He sat there reading his book whilst the rain was falling.”（他坐在那里一边读书，一边享受着雨水的滋润）。这里的“whilst”强调的是一种状态或情境的持续。

另外，“while”和“whilst”在某些情况下可以互换使用，而不会改变句子的基本含义。例如，“While/Whilst we were talking, the children were playing.”（当我们谈话的时候，孩子们正在玩耍）。在这种情况下，“while”和“whilst”都可以表示“当…的时候”。

总的来说，“while”和“whilst”在语义和用法上存在细微的差别，具体使用哪个取决于要表达的具体含义。

while和whilst用法完全相同吗？

简单的答案是： 两者都是正确英语，没有区别，可以互换。"while" 在美国最常用，而 "whilst" 一般被视为过期。 另外"whilst" 常用于英国学术界。

while和whilst的区别？

简单的答案是： 两者都是正确英语，没有区别，可以互换。"while" 在美国最常用，而 "whilst" 一般被视为过期。 另外"whilst" 常用于英国学术界。